Dịch từng từ: Trong phương pháp này, các từ trong ngôn ngữ nguồn được dịch sang một ngôn ngữ khác theo nghĩa phổ biến nhất. Phương pháp này đôi khi gây ra tình trạng sai văn bản, đặc biệt với các thành ngữ, tục ngữ. Dịch hàm nghĩa từ vựng: Với phương pháp này, các cấu trúc…
1. Nhu cầu dịch thuật Việt Nam ngày càng phát triển, đất nước ngày càng đổi mới, quan hệ quốc tế mở rộng không ngừng. Nhu cầu về ngoại ngữ gia tăng và một điều đáng mừng là số người thông thạo ngoại ngữ đã tăng lên đáng kể nhờ sự quan tâm, đầu tư…
Dưới đây là một số gợi ý của chúng tôi trong việc chọn phiên dịch cho dự án của bạn: Nhận yêu cầu phiên dịch tiếng Anh của khách hàng: Sau khi tiếp nhận yêu cầu cần phiên dịch của Quý khách hàng như cấp độ phiên dịch, chuyên ngành phiên dịch, ngôn ngữ phiên…
Tiếng Việt là ngôn ngữ đơn lập, có hình thái không biến đổi. Ngôn ngữ trên thế giới, chính thức được chia làm 4 loại hình: ngôn ngữ hòa kết (khuất chiết), chắp đính (niêm kết), hỗn nhập (đa dạng), ngôn ngữ đơn lập. Trong đó, tiếng Việt là thứ ngôn ngữ đơn lập, thể…
Ngày nay do quá trình hội nhập, người nước ngoài tới làm việc ở Việt Nam ngày càng tăng, cùng với đó là nhu cầu học tiếng Việt để phục vụ công việc của họ cũng tăng . Việc dạy tiếng Việt cho người nước ngoài ngay tại Việt Nam hay tại nước ngoài như…
Khi học Tiếng Việt, nhiều người nước ngoài gặp phải không ít khó khăn vì Tiếng Việt được coi là một trong những ngôn ngữ khó học. Tuy nhiên nếu có phương pháp và sự đầu tư thì những khó khăn sẽ được khắc phục. Dưới đây là 3 phương pháp hay và hữu ích cho…
Nếu như khi làm việc với những vị khách nước ngoài khó tính, bạn chỉ có tám giây để có được sự chú ý của họ, yêu cầu họ đọc nội dung mà họ không thể hiểu thì bạn sẽ hoàn toàn thất bại trong đàm phán. Bạn có biết rằng 87% những khách hàng…
Cũng như bản dịch có nhiều loại khác nhau, dịch thuật cũng có các phương pháp, kỹ thuật khác nhau Hôm nay Dịch thuật Châu Á sẽ đưa ra một số kỹ thuật dịch phổ biến hiện nay giúp cải thiện bản dịch của bạn. PHƯƠNG PHÁP DỊCH VÀ KỸ THUẬT DỊCH Sự khác biệt giữa…
Với các công ty sản xuất cần mở rộng , phát triển thị trường hay nâng cao chất lượng, đào tạo nhân viên để trở nên chuyên nghiệp hơn thì rõ ràng là một nhà cung cấp dịch vụ ngôn ngữ chuyên về kỹ thuật là một trợ thủ đắc lực. Chọn nhà cung cấp…
Bạn làm gì khi bạn đang làm việc trên một dự án đòi hỏi phải dịch sang nhiều ngôn ngữ? Chắc chắn bạn cần tìm tới các công ty dịch thuật. Tuy nhiên bạn băn khoăn không biết chọn công ty nào uy tín hay chi phí của các công ty dịch thuật có tương…
Là đơn vị hàng đầu cung cấp dịch vụ dịch thuật và phiên dịch Châu Á trên Toàn Quốc Chúng Tôi Cam kết chất lượng bản dịch chính xác từng chi tiết, giao nhận tận nơi, cùng với chi phí ưu đãi nhất.
